<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="de">
<context>
    <name>IntegrationPluginOneWire</name>
    <message>
        <location filename="../integrationpluginonewire.cpp" line="57"/>
        <source>No one wire interface initialized. Please set up a one wire interface first.</source>
        <translation>Es wurde keine OWFS Schnittstelle initialisiert. Bitte richten Sie zuerst eine OWFS Schnittstelle ein.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../integrationpluginonewire.cpp" line="119"/>
        <source>There can only be one one wire interface per system.</source>
        <extracomment>Error setting up thing</extracomment>
        <translation>Es kann nur eine One-Wire-Schnittstelle pro System geben.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../integrationpluginonewire.cpp" line="128"/>
        <source>Error initializing one wire interface.</source>
        <extracomment>Error setting up thing</extracomment>
        <translation>Fehler beim Initialisieren der One-Wire-Schnittstelle.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../integrationpluginonewire.cpp" line="239"/>
        <source>OWFS interface is not available.</source>
        <translation>OWFS Schnittstelle ist nicht verfügbar.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>OneWire</name>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="126"/>
        <source>1-channel switch</source>
        <extracomment>The name of the ThingClass ({6db42501-5451-4aac-9525-5f886b3188e2})</extracomment>
        <translation>1-Kanal Schalter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="129"/>
        <source>2-channel switch</source>
        <extracomment>The name of the ThingClass ({023f2b93-61e1-4422-97f5-3d5c14a6628f})</extracomment>
        <translation>2-Kanal Schalter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="132"/>
        <source>8-channel switch</source>
        <extracomment>The name of the ThingClass ({71691119-3bda-4424-b853-1a00f21086e1})</extracomment>
        <translation>8-Kanal Schalter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="135"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="138"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="141"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="144"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="147"/>
        <source>Address</source>
        <extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: eightChannelSwitch, Type: thing, ID: {e3e6e596-0cd4-42a3-8401-ccf6349314b7})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: dualChannelSwitch, Type: thing, ID: {b9a1a23d-1fbf-4849-8aa2-2855e7deaf84})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: singleChannelSwitch, Type: thing, ID: {c9d6b7fd-fa21-473a-b5ed-9c5227749f06})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: temperatureHumiditySensor, Type: thing, ID: {be838775-8d2a-4af3-9b65-e6059ed921fe})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: temperatureSensor, Type: thing, ID: {b4368f34-d9bb-496f-84ba-091bd4b6a332})</extracomment>
        <translation>Adresse</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="150"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="153"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="156"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="159"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="162"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="165"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="168"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="171"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="174"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="177"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="180"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="183"/>
        <source>Connected</source>
        <extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: eightChannelSwitch, EventType: connected, ID: {b99585e0-5147-46e3-9474-fba555bac68a})
----------
The name of the StateType ({b99585e0-5147-46e3-9474-fba555bac68a}) of ThingClass eightChannelSwitch
----------
The name of the ParamType (ThingClass: dualChannelSwitch, EventType: connected, ID: {fb6e63db-316b-4959-a349-0ff58a679f71})
----------
The name of the StateType ({fb6e63db-316b-4959-a349-0ff58a679f71}) of ThingClass dualChannelSwitch
----------
The name of the ParamType (ThingClass: singleChannelSwitch, EventType: connected, ID: {16bae8e8-bfe1-4648-9018-f6ce610f4236})
----------
The name of the StateType ({16bae8e8-bfe1-4648-9018-f6ce610f4236}) of ThingClass singleChannelSwitch
----------
The name of the ParamType (ThingClass: temperatureHumiditySensor, EventType: connected, ID: {813e3aba-4791-40e6-ac99-1f1cf97d397c})
----------
The name of the StateType ({813e3aba-4791-40e6-ac99-1f1cf97d397c}) of ThingClass temperatureHumiditySensor
----------
The name of the ParamType (ThingClass: temperatureSensor, EventType: connected, ID: {32305a16-b042-4574-8bd7-ad99d9e8e5da})
----------
The name of the StateType ({32305a16-b042-4574-8bd7-ad99d9e8e5da}) of ThingClass temperatureSensor
----------
The name of the ParamType (ThingClass: oneWireInterface, EventType: connected, ID: {d0ded173-c382-4ee3-8e24-3647b4e16afa})
----------
The name of the StateType ({d0ded173-c382-4ee3-8e24-3647b4e16afa}) of ThingClass oneWireInterface</extracomment>
        <translation>Verbunden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="186"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="189"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="192"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="195"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="198"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="201"/>
        <source>Connected changed</source>
        <extracomment>The name of the EventType ({b99585e0-5147-46e3-9474-fba555bac68a}) of ThingClass eightChannelSwitch
----------
The name of the EventType ({fb6e63db-316b-4959-a349-0ff58a679f71}) of ThingClass dualChannelSwitch
----------
The name of the EventType ({16bae8e8-bfe1-4648-9018-f6ce610f4236}) of ThingClass singleChannelSwitch
----------
The name of the EventType ({813e3aba-4791-40e6-ac99-1f1cf97d397c}) of ThingClass temperatureHumiditySensor
----------
The name of the EventType ({32305a16-b042-4574-8bd7-ad99d9e8e5da}) of ThingClass temperatureSensor
----------
The name of the EventType ({d0ded173-c382-4ee3-8e24-3647b4e16afa}) of ThingClass oneWireInterface</extracomment>
        <translation>Verbunden geändert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="204"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="207"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="210"/>
        <source>Digital output</source>
        <extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: singleChannelSwitch, ActionType: digitalOutput, ID: {ca10a9fd-e4e0-4608-a2d2-6a4ce9644f40})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: singleChannelSwitch, EventType: digitalOutput, ID: {ca10a9fd-e4e0-4608-a2d2-6a4ce9644f40})
----------
The name of the StateType ({ca10a9fd-e4e0-4608-a2d2-6a4ce9644f40}) of ThingClass singleChannelSwitch</extracomment>
        <translation>Digitaler Ausgang</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="213"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="216"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="219"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="222"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="225"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="228"/>
        <source>Digital output 1</source>
        <extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: eightChannelSwitch, ActionType: digitalOutput1, ID: {78fa12c0-246c-4112-8be6-5943d3c3cda5})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: eightChannelSwitch, EventType: digitalOutput1, ID: {78fa12c0-246c-4112-8be6-5943d3c3cda5})
----------
The name of the StateType ({78fa12c0-246c-4112-8be6-5943d3c3cda5}) of ThingClass eightChannelSwitch
----------
The name of the ParamType (ThingClass: dualChannelSwitch, ActionType: digitalOutput1, ID: {f8b6b4a7-355c-4580-a676-8a4d0d619ff9})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: dualChannelSwitch, EventType: digitalOutput1, ID: {f8b6b4a7-355c-4580-a676-8a4d0d619ff9})
----------
The name of the StateType ({f8b6b4a7-355c-4580-a676-8a4d0d619ff9}) of ThingClass dualChannelSwitch</extracomment>
        <translation>Digitaler Ausgang 1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="231"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="234"/>
        <source>Digital output 1 changed</source>
        <extracomment>The name of the EventType ({78fa12c0-246c-4112-8be6-5943d3c3cda5}) of ThingClass eightChannelSwitch
----------
The name of the EventType ({f8b6b4a7-355c-4580-a676-8a4d0d619ff9}) of ThingClass dualChannelSwitch</extracomment>
        <translation>Digitaler Ausgang 1 geändert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="237"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="240"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="243"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="246"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="249"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="252"/>
        <source>Digital output 2</source>
        <extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: eightChannelSwitch, ActionType: digitalOutput2, ID: {c7d2f4a8-2b13-4a48-81a8-72f4908c775b})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: eightChannelSwitch, EventType: digitalOutput2, ID: {c7d2f4a8-2b13-4a48-81a8-72f4908c775b})
----------
The name of the StateType ({c7d2f4a8-2b13-4a48-81a8-72f4908c775b}) of ThingClass eightChannelSwitch
----------
The name of the ParamType (ThingClass: dualChannelSwitch, ActionType: digitalOutput2, ID: {82a78aed-5994-4af5-aecb-1806be5de1f3})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: dualChannelSwitch, EventType: digitalOutput2, ID: {82a78aed-5994-4af5-aecb-1806be5de1f3})
----------
The name of the StateType ({82a78aed-5994-4af5-aecb-1806be5de1f3}) of ThingClass dualChannelSwitch</extracomment>
        <translation>Digitaler Ausgang 2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="255"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="258"/>
        <source>Digital output 2 changed</source>
        <extracomment>The name of the EventType ({c7d2f4a8-2b13-4a48-81a8-72f4908c775b}) of ThingClass eightChannelSwitch
----------
The name of the EventType ({82a78aed-5994-4af5-aecb-1806be5de1f3}) of ThingClass dualChannelSwitch</extracomment>
        <translation>Digitaler Ausgang 2 geändert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="261"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="264"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="267"/>
        <source>Digital output 3</source>
        <extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: eightChannelSwitch, ActionType: digitalOutput3, ID: {4b2ac595-eba9-4364-8cd7-00ff8bccda5a})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: eightChannelSwitch, EventType: digitalOutput3, ID: {4b2ac595-eba9-4364-8cd7-00ff8bccda5a})
----------
The name of the StateType ({4b2ac595-eba9-4364-8cd7-00ff8bccda5a}) of ThingClass eightChannelSwitch</extracomment>
        <translation>Digitaler Ausgang 3</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="270"/>
        <source>Digital output 3 changed</source>
        <extracomment>The name of the EventType ({4b2ac595-eba9-4364-8cd7-00ff8bccda5a}) of ThingClass eightChannelSwitch</extracomment>
        <translation>Digitaler Ausgang 3 geändert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="273"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="276"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="279"/>
        <source>Digital output 4</source>
        <extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: eightChannelSwitch, ActionType: digitalOutput4, ID: {bbbd1863-ef04-4687-803d-3c9ccdfc8d8f})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: eightChannelSwitch, EventType: digitalOutput4, ID: {bbbd1863-ef04-4687-803d-3c9ccdfc8d8f})
----------
The name of the StateType ({bbbd1863-ef04-4687-803d-3c9ccdfc8d8f}) of ThingClass eightChannelSwitch</extracomment>
        <translation>Digitaler Ausgang 4</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="282"/>
        <source>Digital output 4 changed</source>
        <extracomment>The name of the EventType ({bbbd1863-ef04-4687-803d-3c9ccdfc8d8f}) of ThingClass eightChannelSwitch</extracomment>
        <translation>Digitaler Ausgang 4 geändert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="285"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="288"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="291"/>
        <source>Digital output 5</source>
        <extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: eightChannelSwitch, ActionType: digitalOutput5, ID: {50855d2b-a700-4030-8674-fee00cc0b4e2})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: eightChannelSwitch, EventType: digitalOutput5, ID: {50855d2b-a700-4030-8674-fee00cc0b4e2})
----------
The name of the StateType ({50855d2b-a700-4030-8674-fee00cc0b4e2}) of ThingClass eightChannelSwitch</extracomment>
        <translation>Digitaler Ausgang 5</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="294"/>
        <source>Digital output 5 changed</source>
        <extracomment>The name of the EventType ({50855d2b-a700-4030-8674-fee00cc0b4e2}) of ThingClass eightChannelSwitch</extracomment>
        <translation>Digitaler Ausgang 5 geändert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="297"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="300"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="303"/>
        <source>Digital output 6</source>
        <extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: eightChannelSwitch, ActionType: digitalOutput6, ID: {a91ce593-09ba-4754-8a2e-e3f507313585})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: eightChannelSwitch, EventType: digitalOutput6, ID: {a91ce593-09ba-4754-8a2e-e3f507313585})
----------
The name of the StateType ({a91ce593-09ba-4754-8a2e-e3f507313585}) of ThingClass eightChannelSwitch</extracomment>
        <translation>Digitaler Ausgang 6</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="306"/>
        <source>Digital output 6 changed</source>
        <extracomment>The name of the EventType ({a91ce593-09ba-4754-8a2e-e3f507313585}) of ThingClass eightChannelSwitch</extracomment>
        <translation>Digitaler Ausgang 6 geändert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="309"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="312"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="315"/>
        <source>Digital output 7</source>
        <extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: eightChannelSwitch, ActionType: digitalOutput7, ID: {5f46047c-b00d-486f-b169-b738fbc89cdb})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: eightChannelSwitch, EventType: digitalOutput7, ID: {5f46047c-b00d-486f-b169-b738fbc89cdb})
----------
The name of the StateType ({5f46047c-b00d-486f-b169-b738fbc89cdb}) of ThingClass eightChannelSwitch</extracomment>
        <translation>Digitaler Ausgang 7</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="318"/>
        <source>Digital output 7 changed</source>
        <extracomment>The name of the EventType ({5f46047c-b00d-486f-b169-b738fbc89cdb}) of ThingClass eightChannelSwitch</extracomment>
        <translation>Digitaler Ausgang 7 geändert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="321"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="324"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="327"/>
        <source>Digital output 8</source>
        <extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: eightChannelSwitch, ActionType: digitalOutput8, ID: {63334a17-0847-4f53-8007-1b5e72b88aa8})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: eightChannelSwitch, EventType: digitalOutput8, ID: {63334a17-0847-4f53-8007-1b5e72b88aa8})
----------
The name of the StateType ({63334a17-0847-4f53-8007-1b5e72b88aa8}) of ThingClass eightChannelSwitch</extracomment>
        <translation>Digitaler Ausgang 8</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="330"/>
        <source>Digital output 8 changed</source>
        <extracomment>The name of the EventType ({63334a17-0847-4f53-8007-1b5e72b88aa8}) of ThingClass eightChannelSwitch</extracomment>
        <translation>Digitaler Ausgang 8 geändert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="333"/>
        <source>Digital output changed</source>
        <extracomment>The name of the EventType ({ca10a9fd-e4e0-4608-a2d2-6a4ce9644f40}) of ThingClass singleChannelSwitch</extracomment>
        <translation>Digitaler Ausgang geändert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="336"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="339"/>
        <source>Humidity</source>
        <extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: temperatureHumiditySensor, EventType: humidity, ID: {a74c7e14-f0ce-428b-9866-17f482ca6b77})
----------
The name of the StateType ({a74c7e14-f0ce-428b-9866-17f482ca6b77}) of ThingClass temperatureHumiditySensor</extracomment>
        <translation>Luftfeuchte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="342"/>
        <source>Humidity changed</source>
        <extracomment>The name of the EventType ({a74c7e14-f0ce-428b-9866-17f482ca6b77}) of ThingClass temperatureHumiditySensor</extracomment>
        <translation>Luftfeuchte geändert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="345"/>
        <source>OWFS init arguments</source>
        <extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: oneWireInterface, Type: thing, ID: {a0e773ff-fd19-499e-96f0-830168229cd3})</extracomment>
        <translation>OWFS-Init-Argumente</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="348"/>
        <source>OWFS interface</source>
        <extracomment>The name of the ThingClass ({c36c68d9-6182-4ae1-972d-b8b5e0cf185f})</extracomment>
        <translation>OWFS Schnittstelle</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="351"/>
        <source>One Wire</source>
        <extracomment>The name of the plugin OneWire ({2c697fb7-0645-466d-9cb9-aa1922c85bee})</extracomment>
        <translation>One Wire</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="354"/>
        <source>One wire</source>
        <extracomment>The name of the vendor ({cecc5fae-29cf-40c0-b1f8-0af2dc8e8a63})</extracomment>
        <translation>One Wire</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="357"/>
        <source>Set digital output</source>
        <extracomment>The name of the ActionType ({ca10a9fd-e4e0-4608-a2d2-6a4ce9644f40}) of ThingClass singleChannelSwitch</extracomment>
        <translation>Setze digitalen Ausgang</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="360"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="363"/>
        <source>Set digital output 1</source>
        <extracomment>The name of the ActionType ({78fa12c0-246c-4112-8be6-5943d3c3cda5}) of ThingClass eightChannelSwitch
----------
The name of the ActionType ({f8b6b4a7-355c-4580-a676-8a4d0d619ff9}) of ThingClass dualChannelSwitch</extracomment>
        <translation>Setze digitalen Ausgang 1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="366"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="369"/>
        <source>Set digital output 2</source>
        <extracomment>The name of the ActionType ({c7d2f4a8-2b13-4a48-81a8-72f4908c775b}) of ThingClass eightChannelSwitch
----------
The name of the ActionType ({82a78aed-5994-4af5-aecb-1806be5de1f3}) of ThingClass dualChannelSwitch</extracomment>
        <translation>Setze digitalen Ausgang 2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="372"/>
        <source>Set digital output 3</source>
        <extracomment>The name of the ActionType ({4b2ac595-eba9-4364-8cd7-00ff8bccda5a}) of ThingClass eightChannelSwitch</extracomment>
        <translation>Setze digitalen Ausgang 3</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="375"/>
        <source>Set digital output 4</source>
        <extracomment>The name of the ActionType ({bbbd1863-ef04-4687-803d-3c9ccdfc8d8f}) of ThingClass eightChannelSwitch</extracomment>
        <translation>Setze digitalen Ausgang 4</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="378"/>
        <source>Set digital output 5</source>
        <extracomment>The name of the ActionType ({50855d2b-a700-4030-8674-fee00cc0b4e2}) of ThingClass eightChannelSwitch</extracomment>
        <translation>Setze digitalen Ausgang 5</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="381"/>
        <source>Set digital output 6</source>
        <extracomment>The name of the ActionType ({a91ce593-09ba-4754-8a2e-e3f507313585}) of ThingClass eightChannelSwitch</extracomment>
        <translation>Setze digitalen Ausgang 6</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="384"/>
        <source>Set digital output 7</source>
        <extracomment>The name of the ActionType ({5f46047c-b00d-486f-b169-b738fbc89cdb}) of ThingClass eightChannelSwitch</extracomment>
        <translation>Setze digitalen Ausgang 7</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="387"/>
        <source>Set digital output 8</source>
        <extracomment>The name of the ActionType ({63334a17-0847-4f53-8007-1b5e72b88aa8}) of ThingClass eightChannelSwitch</extracomment>
        <translation>Setze digitalen Ausgang 8</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="390"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="393"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="396"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="399"/>
        <source>Temperature</source>
        <extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: temperatureHumiditySensor, EventType: temperature, ID: {de6cbffa-93a2-4d31-99aa-44a335678d4b})
----------
The name of the StateType ({de6cbffa-93a2-4d31-99aa-44a335678d4b}) of ThingClass temperatureHumiditySensor
----------
The name of the ParamType (ThingClass: temperatureSensor, EventType: temperature, ID: {b04ee2a5-9b27-4ffc-9e12-7e05f5a41690})
----------
The name of the StateType ({b04ee2a5-9b27-4ffc-9e12-7e05f5a41690}) of ThingClass temperatureSensor</extracomment>
        <translation>Temperatur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="402"/>
        <source>Temperature Sensor</source>
        <extracomment>The name of the ThingClass ({e13beb24-953c-48b3-9262-7cde31d42ef5})</extracomment>
        <translation>Termperatursensor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="405"/>
        <source>Temperature and Humidity Sensor</source>
        <extracomment>The name of the ThingClass ({39fd5605-2d8d-43ca-bee3-12636d2ce392})</extracomment>
        <translation>Termperatur- und Luftfeuchtesensor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="408"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="411"/>
        <source>Temperature changed</source>
        <extracomment>The name of the EventType ({de6cbffa-93a2-4d31-99aa-44a335678d4b}) of ThingClass temperatureHumiditySensor
----------
The name of the EventType ({b04ee2a5-9b27-4ffc-9e12-7e05f5a41690}) of ThingClass temperatureSensor</extracomment>
        <translation>Temperatur geändert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="414"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="417"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="420"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="423"/>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/onewire/plugininfo.h" line="426"/>
        <source>Type</source>
        <extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: eightChannelSwitch, Type: thing, ID: {34c8f771-4141-4183-9eaf-becbaf362ac8})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: dualChannelSwitch, Type: thing, ID: {b71ed57b-e768-4119-829e-a0f2c9fa5e18})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: singleChannelSwitch, Type: thing, ID: {6efc8cb6-81ae-45c0-8910-708401d1ba68})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: temperatureHumiditySensor, Type: thing, ID: {3fd26103-fc3c-44ea-a343-1c46ebe601a2})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: temperatureSensor, Type: thing, ID: {5005822d-6a32-4bb8-9b77-f79da7382f76})</extracomment>
        <translation>Typ</translation>
    </message>
</context>
</TS>
