<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="de" sourcelanguage="en_US">
<context>
    <name>IntegrationPluginSensorsSimulation</name>
    <message>
        <source>Fingerprint could not be scanned. Please try again.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SensorsSimulation</name>
    <message>
        <source>Access denied</source>
        <extracomment>The name of the EventType ({992b7742-af0c-447c-bd94-9ec70b872268}) of ThingClass fingerPrintSensor</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Access granted</source>
        <extracomment>The name of the EventType ({1d2dde79-7121-4f8c-b7c1-904ced66a79e}) of ThingClass fingerPrintSensor</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Active</source>
        <extracomment>The name of the StateType ({5ab00bfc-7345-44a2-90d4-852c810e59ec}) of ThingClass motionDetector</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add user</source>
        <extracomment>The name of the ActionType ({c3805253-a09b-4657-b86c-97936f390672}) of ThingClass fingerPrintSensor</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Available</source>
        <extracomment>The name of the StateType ({47789719-e300-4d0d-b861-42f24af38103}) of ThingClass contactSensor</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Barcode Scanner</source>
        <extracomment>The name of the ThingClass ({672d68ac-c19b-46b0-be01-4468c36dd3da})</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Battery</source>
        <extracomment>The name of the StateType ({4979b1a8-7f1e-4b65-9c35-187045c42a8f}) of ThingClass contactSensor
----------
The name of the StateType ({6a7ecb09-135c-4be2-8c36-f2a71711ea05}) of ThingClass gardenSensor
----------
The name of the StateType ({4d66c81e-6293-4997-9685-8b44d7e5c1bd}) of ThingClass motionDetector
----------
The name of the StateType ({45c0de32-b519-47d7-9f82-e5f09d1542d4}) of ThingClass temperatureSensor</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Battery critical</source>
        <extracomment>The name of the StateType ({8d87413f-b625-4b77-aa95-2029b4bfb741}) of ThingClass contactSensor
----------
The name of the StateType ({68d818fd-ad8a-411d-95b1-811991535fe2}) of ThingClass gardenSensor
----------
The name of the StateType ({1c621a6f-86fe-4351-bf9e-03c3deaef6ad}) of ThingClass motionDetector
----------
The name of the StateType ({295b9a17-a4b1-4cc9-8ebb-2309b72c75f6}) of ThingClass temperatureSensor</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>CO2</source>
        <extracomment>The name of the StateType ({c5ebe5c0-b030-4eb6-a3f8-3a400061d09c}) of ThingClass netatmoIndoor</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Closed</source>
        <extracomment>The name of the StateType ({bb02bb10-a933-4833-8a1d-40dda41691b2}) of ThingClass contactSensor</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Code scanned</source>
        <extracomment>The name of the EventType ({20910fac-93ff-4679-bec9-786defcd1875}) of ThingClass barcodeScanner</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connected</source>
        <extracomment>The name of the StateType ({b5e8ace1-983c-4bff-90ef-3af30257b158}) of ThingClass gardenSensor
----------
The name of the StateType ({2e51cb1b-9f6a-4a45-b23e-ab44e8ab28e9}) of ThingClass fingerPrintSensor
----------
The name of the StateType ({b481b6e7-77c1-40b0-859a-286876b05959}) of ThingClass motionDetector
----------
The name of the StateType ({e66aba37-2647-4b6b-8740-d59eb98d846c}) of ThingClass temperatureSensor</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cotent</source>
        <extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: barcodeScanner, EventType: codeScanned, ID: {d76c1a34-ee9a-4363-80bb-2042639311c7})</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Door/window sensor</source>
        <extracomment>The name of the ThingClass ({14f6c41c-b1ba-4d83-b1b2-d764a62c8eed})</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Finger</source>
        <extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: fingerPrintSensor, ActionType: addUser, ID: {2a97de6c-5ffb-4ca8-b4c7-41ad6790668d})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: fingerPrintSensor, EventType: accessGranted, ID: {3611bfc0-be3c-4ddb-8184-b64fc38c7256})</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Finger Print Sensor</source>
        <extracomment>The name of the ThingClass ({45906fb3-9bf5-4331-9b69-0a0407b8511e})</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Garden sensor</source>
        <extracomment>The name of the ThingClass ({b759f558-b484-45b6-9132-218d135c27d6})</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Humidity</source>
        <extracomment>The name of the StateType ({b2225720-dfdc-40f8-a24a-20247e69e575}) of ThingClass netatmoIndoor
----------
The name of the StateType ({10c735fd-7b81-484a-a148-76ea0da840f0}) of ThingClass temperatureSensor</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Illuminance</source>
        <extracomment>The name of the StateType ({9781f0a5-3478-4291-ab51-9daa1ba0e44e}) of ThingClass gardenSensor</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Last seen</source>
        <extracomment>The name of the StateType ({17874952-a1ab-467f-9786-29ffe3196a8c}) of ThingClass motionDetector</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Last update</source>
        <extracomment>The name of the StateType ({29a95a72-f897-4027-99a8-ab1aee1ebe2b}) of ThingClass netatmoIndoor</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Motion Detector</source>
        <extracomment>The name of the ThingClass ({990fc2ba-260a-4648-9a93-e803e219da4f})</extracomment>
        <translation type="unfinished">Bewegungsmelder</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Netatmo Indoor Station</source>
        <extracomment>The name of the ThingClass ({7f1696e3-3145-421e-9a42-5bd3b2fd0e2c})</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Noise</source>
        <extracomment>The name of the StateType ({b16ea43e-75ef-4bee-ade6-839682ec3068}) of ThingClass netatmoIndoor</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pressure</source>
        <extracomment>The name of the StateType ({b13fa34e-b63d-4fa4-a786-e82776ee9cbe}) of ThingClass netatmoIndoor</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove user</source>
        <extracomment>The name of the ActionType ({28bf4cd1-bb1c-442b-8ba3-ed019f34abbd}) of ThingClass fingerPrintSensor</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sensors simulation</source>
        <extracomment>The name of the plugin SensorsSimulation ({2ce05c0b-be7f-40e1-9228-83c846edfb1a})</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Soil moisture</source>
        <extracomment>The name of the StateType ({63eb7cdd-d16e-4baf-820b-7ad9f0a2b2a8}) of ThingClass gardenSensor</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Temperature</source>
        <extracomment>The name of the StateType ({e75207e8-10a9-4bdc-974e-1e44e119ee23}) of ThingClass gardenSensor
----------
The name of the StateType ({b5244e65-0811-4dc2-afd2-6bf3092d44c7}) of ThingClass netatmoIndoor
----------
The name of the StateType ({169d7a2a-d1c9-4578-bb30-fc7d25690e59}) of ThingClass temperatureSensor</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Temperature sensor</source>
        <extracomment>The name of the ThingClass ({77c6ccff-84e8-4983-b69e-5e1a3f4723f2})</extracomment>
        <translation type="unfinished">Temperatursensor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User ID</source>
        <extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: fingerPrintSensor, ActionType: removeUser, ID: {ca2ffce8-ee71-47ff-8247-f17fca14fd87})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: fingerPrintSensor, ActionType: addUser, ID: {d9e0c68f-8b61-4f5a-9909-b27a4ac562a3})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: fingerPrintSensor, EventType: accessGranted, ID: {84addd61-15e9-4e98-aa80-6b0bf5d82a15})</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Users</source>
        <extracomment>The name of the StateType ({02482093-3b82-4918-a3ce-2a2f4831aae0}) of ThingClass fingerPrintSensor</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Vibration detected</source>
        <extracomment>The name of the EventType ({b29add7a-f807-48e0-8866-474bc4afa0c0}) of ThingClass vibrationSensor</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Vibration sensor</source>
        <extracomment>The name of the ThingClass ({682a51b2-da1e-483b-8ffb-7c109aa4ea9b})</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Water sensor</source>
        <extracomment>The name of the ThingClass ({088aa0cb-61e8-46b6-b99d-699a29fd79c7})</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wet</source>
        <extracomment>The name of the StateType ({764cbbbf-6a5c-4265-9424-fc9e6dd86fda}) of ThingClass waterSensor</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wifi signal strength</source>
        <extracomment>The name of the StateType ({3b8fb712-ff4c-4c0f-83bc-2edac54fede7}) of ThingClass netatmoIndoor</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>nymea GmbH</source>
        <extracomment>The name of the vendor ({2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6})</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
</TS>
